Значение слова «Хасубандо»

Хасубандо - в среде отаку термин, под которым обычно подразумевается какой-либо персонаж из аниме либо манги.

Этот термин, является эквивалентом слова «husband» (с англ. муж), с той разницей лишь в том, что хасубандо — это нарисованный мужской персонаж, который является мужем в фантазии самой отаку. Стоит отметить, что существует ещё одно синонимичное понятие — Аполлон. Разница между аполлоном и хасубандо может отсутствовать, но также может заключаться в том, что по отношению к аполлону отаку испытывает лишь чувства трепета, уважения и эстетического наслаждения, в то время как к хасубандо — чувства вполне сексуального характера.

(Яп. ハスバンド, hasubando,). От англ. husband - муж.

Анимешники, отаку

Вайфу (для мужской аудитории).

Аниме